Judi Dench, una dintre cele mai cunoscute actrițe britanice, a mărturisit că pierderea progresivă a vederii a făcut-o să renunțe la scenă și la film. La 91 de ani, actrița spune că nu mai poate citi, învăța replici sau recunoaște cu ușurință fețele oamenilor.
Într-un interviu acordat Emmei Barnett pentru emisiunea „Today”, difuzată de BBC Radio 4, Judi Dench a descris schimbările provocate de boala oculară. „Nu mai pot urca pe scenă. Nu mai pot juca într-o piesă de teatru. Nu mai pot face un film. Nu mai pot citi”, a spus actrița.
Dench a fost diagnosticată în 2012 cu degenerescență maculară legată de vârstă, afecțiune care afectează vederea centrală. Pe măsură ce boala a avansat, i-a devenit tot mai dificil să distingă chipurile și să desfășoare activități obișnuite.
Momente dificile privite cu umor
Actrița a povestit că uneori confundă persoane necunoscute cu oameni apropiați. În anumite situații, se îndreaptă spre cineva pentru a-l îmbrățișa, iar apoi își dă seama că a identificat greșit persoana.
Întrebată despre înaintarea în vârstă, Judi Dench a răspuns direct că nu găsește nimic bun de spus despre acest proces și că încearcă să nu se gândească prea mult la el. Cu toate dificultățile, își păstrează umorul și continuă să participe la evenimente publice.
În timpul interviului, ea și-a amintit și o invitație la prânz primită de la Sir David Spedding, fost director al serviciului britanic de informații externe MI6. Un autoturism trimis de serviciul secret trebuia să o preia de acasă, însă șoferul nu a reușit să găsească locuința, iar actrița a ajuns cu aproximativ 20 de minute întârziere.
„Îmi pare rău că am întârziat atât de mult, dar șoferul vostru nu a reușit să îmi găsească locuința”, le-ar fi spus Judi Dench celor care o așteptau. Ea a relatat întâmplarea cu amuzament.
Legătura cu teatrul și Shakespeare
Pasiunea pentru teatru a început pentru Judi Dench la vârsta de nouă ani, când l-a văzut pe fratele său interpretându-l pe regele Duncan într-o reprezentație a piesei „Macbeth”. Fascinația pentru creațiile lui William Shakespeare a rămas puternică de-a lungul întregii sale vieți, actrița apreciind în special ritmul și emoția limbajului său.
Cariera lui Judi Dench s-a întins pe mai mult de șapte decenii și a cuprins roluri în teatru, televiziune și cinematografie. În 1999, a primit Oscarul pentru cea mai bună actriță în rol secundar, după ce a interpretat-o pe regina Elisabeta I în „Shakespeare in Love”.
Publicul internațional o cunoaște și pentru personajul „M”, șefa lui James Bond. Dench a jucat pentru prima dată acest rol în „GoldenEye”, film lansat în 1995, devenind prima femeie care a interpretat conducătorul serviciului secret britanic în franciza Bond.
Problemele de vedere au afectat treptat și activitatea de pe platourile de filmare. Actrița a explicat anterior că îi era greu să urmărească acțiunea și să memoreze replicile, până când continuarea profesiei în condițiile obișnuite a devenit imposibilă.
Judi Dench a fost recompensată cu un Oscar, două Globuri de Aur și șase premii BAFTA. A primit titlul de Ofițer al Ordinului Imperiului Britanic, apoi pe cel de Dame Commander al Imperiului Britanic.
În februarie 2027, Teatrul Shaftesbury din West End-ul londonez urmează să fie redenumit Judi Dench Theatre, în onoarea actriței.